Copy the entire help folder to the Web Server
Zip the help folder and copy help.zip to the Web Server under:
C:\inetpub\wwwroot\
Extract help.zip
You will get:
C:\inetpub\wwwroot\help\
You would now be able to open Chrome and launch the Help System on your Web Server with a URL that may look something like this: